درباره چیزی که گفتی جدی ای؟
.بله
بزاریم که برای گناهانشون توبه کنن؟
ومیخوای ترغیبشون کنی که به حرف ما گوش بدن؟
..چه دردسری
آدما وقتی تو احساساتشون غرق .شن تمرکزشون رو از دست میدن
..رئیس
http://forums.animworld.net/
مترجم
elanor
اصلا نمیدونیم کی تو کایروشو هست
گائو رو هم زودی میشناسن .باید مواظب باشیم
چقدر از مرکز فرماندهیشون فاصله داریم؟
.هنوز از اینجا فاصله داره
..موندم که رایکو حالش خوبه
باید بهش ایمان داشته باشیم نجات میهارو و یوئیته فعلا .برامون اولویت داره
.خب پس باید عجله کنیم
.باشه
.بنظر میاد تبش قطع شده
سرت هنوزم درد میکنه؟
.خوبم
برای میهارو و بقیه نگرانم .باید عجله کنیم
!اودا-سان
اون کایروشویی که ما رو .ول کرد اسمش رایکو بود
!رایکو؟
.بنظرم آدم جالبیه
توش چی دیدی؟
رئیس کجاست؟
.همین چند لحظه پیش رفت
..گذشته و اندوهش
..و عزمش
..میترسم که اون
-یوئی
.اون کسیه که نباید وجود داشته باشه
..پدرو مادرش ولش کردن
دلیل و مکانی برای زندگی بهش ندادن .و طوری رفتار کردن که انگار وجود نداره
یوئیته،هنوزم یادته؟
یه بار گفتی که میخوای بدون اینکه .چیزی ازت باقی بمونه ناپدید شی
به خاطره اینکه وجودت رو از بین ببری
دلم برات سوخت و تصمیم گرفتم که .با دادن کیرا بهت آرزوت رو برآورده کنم
اوه خب، اونم مثل بچه هایی هست که اونجا زندگی میکردن،درست مثل یه حیوان
..چه قدر رقت انگیز
اوه،توام اینجایی؟
خب،به هرحال اشکالی نداره،مگه نه؟
زخم هاش چطوره؟
.خوب شده
خب،از حالا به بعد میخوای چیکار کنی؟
.حکم بازرسی رو صادر کردم
میخوای بری خونه کودو؟
..از اولشم هم وجود نداشتم
.جایی رو هم ندارم که برگردم
در هرصورت برام بی معنیه .که بخوام برگردم
خب پس ،خواستت چیه؟
آرزوت چیه؟
.میتونم بهت کمک کنم
چرا بهم نمیگی؟
.ازت میخوام محوم کنی
ها؟
کسی که از ..اولشم وجود نداشه
کسی که وجود نداشته؟
چرا؟
به خاطره اینکه هیچ کس بهم .توجه نمیکنه
.اگه اینطوره ،یه پیشنهاد خوب دارم
..هاتوری-هان
اگه از این روش استفاده کنی در انتها .تبدیل به خاکستر میشی و ناپدید میشی
اگه به عنوانه کایروشو بهمون ملحق شی .میتونی کاملا از دنیای واقعی محو شی
آرزوت همینه ،درسته؟
..معروف به کیراس
این کینجوتسویی که نسل ها تو دهکده .ایگا به ارث میرسیده
.اینو به تو میدمش
در عوض باید بهم قول بدی تا زمانی که .کاملا ناپدید شی بهم کمک کنی
روکوجو درباره این میدونه؟
این که چطوری کاربره کیرا شدی؟
تو از آرزوی یوئیته سواستفاده کردی ،درسته؟
!رئیس
سوااستفاده کردن؟
اگه اینطوره درباره یوئیته هم .صدق میکنه
!یوئیته اون زمان هنوز بچه بود
خب که چی؟
مهم نیست بچه بوده یا نه با توجه به .پافشاریش روی یه رویا
.اونم دقیقا مثله منه
برای همین بوده که ما .یه همچین قراری گذاشتیم
هرچند به خاطره احیای شینرابانشو
.آرزوی اصلیت فرق کرد
به خاطره اینکه فهمیدی شینرابانشو بهتر از کیرا میتونه آرزوت رو برآورده کنه . و محوت کنه
.تو فقط به فکره خودتی
.باشه،زودتر درستش میکنم
.اون زنه از توگاکاشی رو پیداش کردن
هو،شیگورو،برید برش گردونید
کاگرو چی؟
به یه نفر برای نگهبانی .نیاز داریم،زود باشید
.چشم
..تازه رسیده بودم آخرشا
.کارت خوب بود
.عادت دارم مردمو تحریک کنم
تو اودایی ،آره؟
.نمیتونی فرار کنی
شما دو تا هم نینجای فومایید،آره؟
.هرکی دخالت کنه میمیره
!!عوضی
.بیا زودتر کارشون رو تموم کنیم
..میهارو و یوئیته اونجان
.بریم
میگن مردمی که عصبین وقتی سوار وسیله نقلیه میشن مریض نمیشن ولی .انگاری درس نبوده
..تو؟
برای یوئیته
دیگه زمانی نمونده
میدونی کجاست؟
.آره
یه چیزی هست که باید بدونم،پس فعلا
..فوما-دونو
با وجود چرت و پرت هایی که گفتی .امیدوارم موفق باشی
..چقدر سرو صدا
!کایروشو
شماهایید؟
رایکو؟
تو نمیخوای خودتو بکشی ،نه؟
چرا؟
چرا شماها نمیتونید احساسه هاتوری-هان رو درک کنید؟
به خاطره اینکه خیلیا شبیه توان
..فقط رئیس نیست
.همه رنج میکشن
تو اون دو تا بچه رو با هاتوری هان مقایسه میکنی؟
هاتوری -هان از جایه بلندتری .به دنیا نگاه میکنه
با این حال ، هنوز نمیتونه درونه .قلب همه رو ببینه
دنیای واقعی با دنیای .ایده آل فرق داره
.فراموشش کن
بودن کسایی مثل تو .دور و بر هاتوری-هان مثل سم میمونه
.فقط تا اینجا میتونی بیای
.من اینجا برتری دارم
برای همین باید عقب نشینی کنم؟
به عنوانه یه شینوبی .نمیتونم اینکارو بکنم
به هر حال تو یه بیگانه هستی هیچ درنگی برای خیانت کردن به ما نمیکنی ،درسته؟
چطور میشه وفاداری باشه وقتی هیج اعتمادی وجود نداره؟
اعتماد؟خودتو دست بالا نگیر
!تو فقط یه واکاچی ای
خب،تو واسه چی میجنگی؟
!ما آیندمون رو به دستای رهبر سپردیم
!همش همین
رایمی-سان
گائو-سان ،برو یه جا قایم شو
اون کجاست؟
!رایمی-سان
خوبی؟
.خوبم
عوضی..بیا بیرون
.خیلی خشن رفتار میکنی
خیلی بیچاره ای ،یوئیته
ضعیف شدن بدنت باعث شده .عقلت رو از دست بدی
.همیشه به ارادت احترام میزاشتم
.بهت یه حق انتخاب میدم
به عنوان یه خائن بمیر یا .دوباره به کایروشو کمک کن
!اراده یوئیته برای کایروشو نیست
خب پس چرا اصلا اینجاست؟
یویئته..اون برای خودش کار میکنه
فقط به خاطره اینکه ناپدید شه؟
!!نه
..یوئیته
مهم نیست چیکار کنی .نمیتونی حقیقت رو تغییر بدی
روکوجو-کون فکر نمیکنی اون چیزی که گفتی اون رو احمق جلوه میده؟
برای کایروشو اون
میمیره.اینو میخواستی بگی؟
..رایکو
کی اجازه داد بیای داخل؟
!برو بیرون
رهبره کایروشو؛هاتوری توجورو-ساما
..ازتون خواهش میکنم
یوئیته رو نکشید و از خواستتون دست بردارید
داری بهم میگی چیکار کنم؟
!یوکیمی
!بکشش
!نه،یوکیمی-سان
!خفه شو
مطمئنی؟
تو و اون بچه پرسروصدا
چرا شماها..عقلتون رو از دست دادید؟
کایروشو سازمانیه که برای نجات مردم درمانده وجود داره ،درست میگم؟
..یوکیمی-سنپای
نمیتونی فقط با گفتنه حرفای .قشنگ تو این دنیا زندگی کنی
..حرفای قشنگ
خب کایروشو هم همینو نمیخواد؟
کلمات قشنگ...اگه این حرفای خوشگلو مینداختیم دور پس برای چی وجود داشتیم؟
!خیلی ساده ای
!!رایکو
!رایکو
میخوای رئیس رو بکشی؟
کشتن نادانی یکی از وظایفه .یه ساموراییه
سامورایی،ها؟
مردم بهش میگن مار تو آستین .خود پرورش دادن
هاتوری-هان ،بیاین این مسخره .بازی رو تمومش کنیم
.باشه
..یوئیته
.آخرین ماموریت رو بهت میدم
..رایکو
!بزنش
مشکل چیه؟
..میهارو
ها؟
بزار..بره
.باشه ولی بعد اینکه ماموریتتو انجام دادی
نکن!!یوئیته
-یوئ
کوروگامه داره گریه میکنه؟
چه بد
!میخواستم این دنیایه بی منطق رو تغییر بدم
نمیتونم هیچ وقت به نجات .کسی عادت کنم
رایمی...گائو
رایمی-سان!گائو-سان!شما برید
!اینجا رو میسپرم به تو
گائو-سان !بریم
!باشه
!!رایکو
!!!رایکو-سان
..یوئیته
.همش تقصیره تویه
..این باد
چه خبر شده؟
.داره شروع میشه
..نکنه
!شینرابانشویه